sábado, janeiro 07, 2012

Lendas e Contos: A Dama Pé de Cabra

Título da Lenda: A Dama Pé de Cabra
Autor: Alexandre Herculano (1810-1877)

Gosto muito de por vezes ler lendas de Portugal e esta que li recentemente acabou por me maravilhar. Gostei da relação entre o religioso profano e os homens nobres numa altura de conflitos mas a peça principal não deixa de ser a própria Dama Pé de Cabra - que ao mesmo tempo condena e foi em tempos injustamente condenada - gosto quando nos contos entrelaçam a noção de beleza, pois esta Dama é retratada como muito bela e de voz doce quando canta para chamar os homens (o que me fez lembrar sereias também agora que o escrevo), com o medo religioso de tudo aquilo que possa possuir artimanhas do Diabo. Por curiosidade pesquisei um pouco sobre a lenda e o autor e acabei por descobrir que existe outra versão que deixo abaixo resumidamente.

"Na actual região da beira alta, mais concretamente na aldeia histórica de Marialva vivia há muitos séculos atrás uma donzela muito formosa. Um certo dia um nobre encantado com a sua beleza e querendo desposá-la encomendou os serviços de um sapateiro pedindo-lhe que fizesse uns sapatos para a donzela em questão. Como se tratava de uma surpresa o sapateiro teria de arranjar uma maneira de conseguir fazer um molde dos pés da donzela para acertar no tamanho do pé, certo dia e sem que esta desse por isso espalhou farinha aos pés da cama da donzela para que quando esta se levantasse, deixasse a marca na farinha espalhada no chão, e assim foi. O sapateiro percebeu pela forma deixada no chão que a donzela tinha "pés de cabra", mas mesmo assim fez uns sapatos adequados. Quando o nobre entrega o presente à donzela, esta com o desgosto de saber que já todos sabiam do seu defeito, atira-se da torre do castelo. A donzela chamava-se Maria Alva e ainda hoje, mesmo em ruínas podemos ver a torre do castelo."

Da próxima vez que viajar e calhar passar por perto do castelo de Marialva vou ter curiosidade de o visitar. Esta lenda é pequena e de fácil leitura - apesar das palavras digamos antigas para algumas designações mas que com uma pequena busca no dicionário se resolvem - e aconselho-a a quem gostar deste tipo de leitura para relaxar um pouco dos géneros mais complexos.

Da lenda pela mão de Herculano deixo o Capítulo I da Trova Primeira para vos espicaçar um pouco :)

"Vós os que não credes em bruxas, nem em almas penadas, nem em tropelias de Satanás, assentai-vos aqui ao lar, bem juntos ao pé de mim, e contar-vos-ei a história de D. Diogo Lopes, senhor de Biscaia. E não me digam no fim: - "não pode ser" - pois eu sei cá inventar coisas destas? Se a conto, é porque li num livro muito velho. E o autor do livro velho leu-a algures ou ouviu-a contar, que é o mesmo, a algum jogral de seus cantares. É uma tradição veneranda; e quem descrê das tradições lá irá para onde o pague. Juro-vos que, se me negais esta certíssima história, sois dez vezes mais descridos do que S. Tomé antes de ser grande santo. E não sei se eu estarei de ânimo de perdoar-vos como Cristo lhe perdoou. 

Silêncio profundíssimo; porque vou principiar."

Boas Leituras

Sem comentários:

Enviar um comentário